Tradução do francês ao espanhol pela
Acción Litúrgica. Tradução do espanhol para o português pelo Salvem a Liturgia
Em uma entrevista em L'Homme Noveau, que reproduz Riposte Catholique, D. Dominique Rey, Bispo de Frejus Toulon advoga mudanças interessantes, por não dizer necessárias, na liturgia. Dom Rey se mostra favorável à restauração da oração tradicional do Ofertório no Novus Ordo (nota do tradutor: i.e., na forma ordinária do rito romano, no rito romano pós-conciliar). Também a que se utilize o Cânon Romano, como um sinal muito forte de comunhão com toda a nossa tradição romana/ a que o sacerdote oriente-se a Deus (n.t.: ou seja, que celebre versus Deum) a partir4 do Ofertório, a que se comungue na boca; a que se recuperem alguns sinais de reverência próprios da forma extraordinária, como por exemplo os gestos de adoração do sacerdote ao Santíssimo Sacramento; e a um maior uso do latim na liturgia, tudo isso na forma ordinária. Com relação à forma extraordinária, se mostra partidário de um maior enriquecimento do calendário e também do Lecionário.
