Texto original.
Tradução: Luiza Souza
No sabado, 22 de outubro de 2011 o Bispo Fabian Bruskwitz (Diocese de Lincoln) conferirá tonsura para 16 seminaristas as 10 da manhã na Capela de São Pedro e São Paulo. Os seminaristas são admitidos na Fraternidade Sacerdotal São Pedro e recebem a batina nessa cerimônia.
No domingo, 13 de novembro de 2011, o Arcebispo Terrence Prendergast (Arquidiocese de Otawa) conferirá as ordens menores para 18 seminaristas as 10 na Capela São Pedro e São Paulo. O recebimento das ordens menores (acolitato, exorcismo e leitorato) normalmente ocorrem no terceiro e quarto ano de formação. E esse é um passo importante para os seminaristas, e precede a ordem do subdiaconato. Por favor, rezem por todos esses e por todos nossos seminaristas para que deem mais um passo para o sacerdócio. A jornada deles não é possível sem a sua ajuda!